Translator
Also called reviser, post-editor, book translator
Translators transcribe written documents from one or more languages to another ensuring that the message and nuances therein remain in the translated material. They translate material backed up by an understanding of it, which can include commercial and industrial documentation, personal documents, journalism, novels, creative writing, and scientific texts delivering the translations in any format.
What you'd do
Translators, interpreters and other linguists · ILO- Studying relationships between ancient parent languages and modern language groups, tracing the origin and evolution of words, grammar and language forms, and presenting findings
- Advising on or preparing language classification systems, grammars, dictionaries and similar materials
- Translating from one language into another and ensuring that the correct meaning of the original is retained, that legal, technical or scientific works are correctly rendered, and that the phraseology and terminology of the spirit and style of literary works are conveyed as far as possible
- Developing methods for the use of computers and other instruments to improve productivity and quality of translation
- Interpreting from a spoken or a signed language into another spoken or signed language , in particular at conferences, meetings and similar occasions, and ensuring that the correct meaning and, as far as possible, the spirit of the original are transmitted
- Revising and correcting translated material
- Indoors
- A mix of sitting and standing
- Constant contact with people
- Good freedom to decide
- Usually under 40 hours a week
- Deadlines most weeks
- Very repetitive tasks
Will there be jobs?
Average prospectsA typical number of jobs will need filling by 2035.
Solid: measured. Dashed: forecast.
What does it pay?
Above averagePay depends a lot on the country: from about €1,800 a month (Bulgaria) to €8,800 (Luxembourg), before tax.
Pick a country at the top of the page to see typical pay there, for people under 30, and compared with all jobs.
Among professionals in the EU, women earn 21% less per hour than men. Professionals · Eurostat
What do I need to study?
Usually a degreeA degree in literature and linguistics is the usual route.
1,154 institutions in the EU offer arts and humanities bachelor's degrees. Pick a country at the top of the page to see where to study and the official course finders.
Will AI change it?
SignificantlyAI could take on part of most tasks, but none fully.
Average task score 0.59 on a scale from 0 (AI can't do it) to 1 (AI could do it fully).
See the score for each of the 6 tasks
Based on what AI could technically do when assessed in 2025. It is not a forecast for a future year, and not a forecast of job losses. Scores for translators, interpreters and other linguists. Source: ILO (2025), adapted (credits).